« Cabrio Magazin

Ez a tájékoztató bemutatja, hogyan kezeli az Ön személyes adatait a Cabrio Magazin oldal (a továbbiakban: Oldal), összhangban az Európai Unió általános adatvédelmi rendeletével (GDPR, 2016/679/EU) és a hazai adatvédelmi jogszabályokkal. Az Oldal a 2013 és 2024 között megjelent lapszámok statikus archívuma, amely a lehető legkevesebb adatot kezeli Önről: nincs regisztráció, nincs webáruház és nincs hírlevél.

1. Az adatkezelő

NEPPEN RISK Kft.

Székhely: 1184 Budapest, Benedek Elek utca 11. 3. em. 38.

Cégjegyzékszám: 01-09-927851 (Fővárosi Törvényszék Cégbírósága)

Adószám: 14960244-2-43

Képviselő: Kökény Roland Gábor ügyvezető

E-mail: media@cabriomagazin.hu

Telefon: +36 30 823 0754 (hétköznap 9–17 óra között)

Weboldal: cabriomagazin.hu

2. Milyen adatokat kezelünk és miért?

AdatkörCélJogalap Szervernaplók: IP-cím, böngésző- és eszközadatok, a látogatás időpontja, a lekért oldalak Az Oldal biztonságos üzemeltetése, hibaelhárítás, visszaélések megelőzése Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)) Helyi tárolás (localStorage): a süti-/hozzájárulási beállítása Hogy a beállításait ne kelljen minden látogatáskor megismételnie, és hogy a hozzájárulása igazolható legyen Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a)), az igazolhatóság tekintetében jogi kötelezettség (GDPR 7. cikk (1)) Ha e-mailben vagy telefonon keres minket: az elérhetősége és a megkeresés tartalma A megkeresés megválaszolása, kapcsolattartás Hozzájárulás, illetve a válaszadáshoz fűződő jogos érdek Használati adatok, ha ehhez hozzájárul: melyik cikket nyitja meg, meddig görget, melyik kifelé mutató linkre kattint, továbbá a böngészője és eszköze általános adatai Hogy lássuk, mely archív anyagok érdeklik az olvasókat, és ennek megfelelően fejlesszük az Oldalt Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a))

Az Oldal nem hoz létre Önről felhasználói profilt, nem használ hirdetési nyomkövetést, és nem ad el adatot. Analitikát kizárólag az Ön hozzájárulásával használunk, összesített formában (lásd a 3. pontot).

3. Sütik, mérés és helyi tárolás

Az Oldal a saját nevében nem használ hirdetési sütiket. Amíg Ön nem dönt a süti-ablakban, semmilyen mérési süti nem kerül az eszközére, és a mérőrendszer nem kap Önről azonosítót.

3.1 Mindig működő tárolás (hozzájárulás nélkül is)

A böngészője helyi tárolójában (localStorage) az alábbi bejegyzés tárolódik – enélkül az Oldal nem tudná megjegyezni a döntését:

3.2 Analitika – csak az Ön hozzájárulásával

Ha az „Analitika” kapcsolót bekapcsolja, Google Analytics 4 mérés indul (Google Tag Manageren keresztül; szolgáltató: Google Ireland Limited). Ilyenkor a Google mérési sütiket (jellemzően _ga, _ga_*) helyez el, tipikusan legfeljebb 2 éves élettartammal.

Amit ebből látunk: hány látogató jár az Oldalon, mely cikkeket olvassák, meddig görgetnek, és melyik kifelé mutató linkre kattintanak. Ezeket összesítve nézzük – nem tudjuk, ki Ön, és nem is kívánjuk tudni.

Az Oldal a Google „consent mode” fejlett üzemmódját használja: hozzájárulás nélkül is elindul a Google szkriptje, de ilyenkor süti és azonosító nélkül, kizárólag névtelen jelzést küld, amiből a Google összesített becslést készít. Ez nem alkalmas az Ön beazonosítására.

3.3 Marketing

Jelenleg nem fut hirdetési mérés az Oldalon. A süti-ablak marketing kapcsolója akkor lép életbe, ha ez a jövőben megváltozik – az Ön hozzájárulása nélkül akkor sem indul el.

A döntését bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja az Oldal alján lévő „Süti-beállítások” hivatkozással, illetve a böngészője beállításaiban törölheti a tárolt adatokat (előzmények / webhelyadatok törlése). A visszavonás a visszavonás előtti kezelés jogszerűségét nem érinti.

4. Beágyazott tartalmak és külső szolgáltatók

Az archív cikkek egy részében külső szolgáltató videótartalma jelenhet meg. Ezek kizárólag akkor töltődnek be és helyezhetnek el sütiket, ha Ön a süti-ablakban engedélyezte a „Beágyazott tartalom” kategóriát és el is indítja a lejátszást (késleltetett, „facade” betöltés). Ha nem engedélyezte, a videó nem az oldalba ágyazva játszódik le, hanem új lapon nyílik meg a szolgáltatónál:

Az Oldalon található külső hivatkozások egyszerű linkek: rájuk kattintva az adott szolgáltató saját adatkezelése lép életbe.

5. Adatfeldolgozók, adattovábbítás

Az Oldal működtetéséhez az adatkezelő az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe:

A Google esetében az adatok az Egyesült Államokba is továbbítódhatnak. A továbbítás jogalapja a Google által alkalmazott EU–USA adatvédelmi keretrendszer, illetve az Európai Bizottság általános szerződési feltételei. Részletek: business.safety.google/privacy.

A beágyazott tartalmak szolgáltatói önálló adatkezelők, és székhelyük szerint az adatok az Európai Gazdasági Térségen kívülre is továbbítódhatnak, az adott szolgáltató saját garanciái mellett. Az adatkezelő ezen felül harmadik félnek nem ad át személyes adatot, kivéve, ha erre jogszabály kötelezi.

6. Adatmegőrzés

7. Az Ön jogai

A GDPR alapján bármikor kérheti:

Kérését a media@cabriomagazin.hu címen jelezheti; indokolatlan késedelem nélkül, legfeljebb egy hónapon belül válaszolunk.

8. Jogorvoslat

Ha úgy érzi, hogy az adatkezelés sérti a jogait, panaszt tehet a felügyeleti hatóságnál:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.

Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.

Web: naih.hu « E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Jogait bírósági úton is érvényesítheti.

9. A tájékoztató módosítása

Az adatkezelő fenntartja a jogot, hogy ezt a tájékoztatót időről időre frissítse. A mindenkori hatályos változat ezen az oldalon érhető el; a legutóbbi frissítés dátumát fent találja.

Adatkezelési tájékoztató – 1. verzió · hatályos 2026-08-16 napjától